|
|

Rozmanitost a inkluze

Britští nakladatelé odvezli knihy ukrajinským dětem. Islamofobní knihy pro děti staženy z distribuce.

Přečíst celé
|
|

Město, kde mohu dýchat

V Barceloně vznikne nová knihovna na počest Gabriela Garcíi Márqueze. Spisovatelka, která napsala esej „Jak zavraždit svého manžela“, je souzena za vraždu.

Přečíst celé
|
|

Všude samé ceny

Proběhlo vyhlášení nejsledovanější české literární ceny Magnesia Litera za rok 2021. Knihou roku se stala monografie „Gott: Československý příběh“ hudebního publicisty Pavla Klusáka. Rovněž byly vyhlášeny nominace na Mezinárodní Man Bookerovu cenu, ve kterých dominují ženy.

Přečíst celé
|
|

Morante, Dazai, Grossman či Louis

Duben přinese velké množství zajímavých překladových próz — mezi půltuctem tipů naleznete díla autorů a autorek z Evropy i Asie, z nichž ovšem většina již dávno dosáhla mezinárodního ohlasu. Stranou tentokrát zůstaly slibné domácí novinky, od nové knihy pro děti z pera Olgy Stehlíkové přes další…

Přečíst celé
|
|

Židovský obětní beránek

Nizozemské nakladatelství Ambo Anthos stáhlo překlad kontroverzní knihy „Kdo zradil Anne Frankovou?“ z prodeje. Skupina historiků zpochybnila metody i závěry investigativního týmu, podle nějž může za prozrazení amsterdamského úkrytu Anne Frankové a její rodiny židovský notář Arnold van den Bergh.

Přečíst celé
|
|

Cenzura kvůli levnějšímu tisku

Britští nakladatelé cenzurovali slova v knihách určených pro západní publikum, aby je mohli vytisknout za nízké náklady v Číně. — Nepublikované skici Dr. Seusse poslouží jako inspirace pro novou sérii dětských knih, kterou napíše a ilustruje různorodá skupina začínajících umělců.

Přečíst celé
|
|

Pozastavení spolupráce

Sporná kniha o Anně Frankové má být vydána v němčině. Knižní průmysl proti Rusku.

Přečíst celé
|
|

Bellová, Sorokin, Hermannová či Joe Sacco

Měsíc březen je u nás tradičně měsícem knihy, čtenářů a knihoven. Ten letošní přinese řadu zajímavých knižních novinek a také další Velký knižní čtvrtek. Mezi našimi tipy tentokrát kromě prózy najdete i reportážní komiks nebo knihu rozhovorů.

Přečíst celé
|
|

Dostupné i nechtěné knihy

Ze spousty amerických klasických děl se stala volná díla — a dostala se tak do rukou packalů. PEN America bude s pomocí daru šéfa Penguin Random House bojovat proti zakazovaným knihám.

Přečíst celé
|
|

Elániův botový index a Terryho boj s nespravedlností světa

V horách Beraní hlavy je známo, že doba mezi naším narozením a smrtí je jen takový načančaný základ. Skutečný život sestává ze všeho, co jsme udělali, s kým se setkali a koho ovlivnili. Dokud nedoběhnou námi posledně natažené hodiny, neuschne poslední zrytý záhon, naše jméno nepřestane být…

Přečíst celé
|
|

Poezie není zločin

Ztracený rwandský básník Innocent Bahati. Pokusy o rozluštění dopisu Charlese Dickense.

Přečíst celé
|
|

Platonov, Karapanou, Wallace nebo Bonnefoy

Letošní únor rozhodně nebude hladový co do počtu zajímavých knižních novinek. V našem výběru tentokrát převažují časem prověřené a cenami ověnčené tituly z překladové literatury, s nimiž se konečně budou moci seznámit i tuzemští čtenáři.

Přečíst celé