|
|

Mluvme spolu, vybízí Asociace spisovatelů

V polovině září proběhne v pražském Kampusu Hybernská Sjezd spisovatelů pořádaný Asociací spisovatelů. Jedná se o druhý oborový sjezd v polistopadové historii.

Přečíst celé
|

„Smrtholka“ na Nilu

Ráno vstávám někdy i za svitu měsíce, v kuchyni brzy vrčí kávovar, kus koláčku na talíři a hned začíná můj den. Vždy překládám v ranních hodinách, když rodina ještě spí a na mě čekají postavy z překládaného románu, na které se těším. Tedy, někdy se tak docela netěším, dokonce se i některých románů…

Přečíst celé
|
|

Děj, napětí i emoce

Zemřel spolutvůrce Malého Mikuláše. Zájemci se mohou přihlásit do pilotního dílu nové reality show America’s Next Great Author.

Přečíst celé
|
|

Slovenská absyntovka

Na hodinách slovenského dejepisu sa o bombardovaní Nových Zámkoch veľa neohovorí. A o veciach, o ktorých sa málo vie, spravidla vznikajú najlepšie knihy. Na pultoch slovenských kníhkupectiev sa pred pár mesiacmi objavil „Uzol“ od Mareka Hudeca, ktorý toto pravidlo sebavedomo potvrdil.

Přečíst celé
|
|

Vzestup a pád v literární Číně

„Vždycky jsem si vyčítal, že nejsem žádný hrdina, že jsem slaboch, nerozhodný, ustrašený, že se raději budu trápit než bojovat, ale vždycky jsem se utěšoval, že to dělám proto, abych mohl psát,“ říká Ťia Pching-wa v doslovu ke knize „Otevřít za dvacet let“. V návaznosti na román téhož autora „Padlá…

Přečíst celé
|

Nejen o okurkách

Letní období, kdy je většina lidí na dovolené, děti i různé instituce mají letní prázdniny, bývá označováno jako okurková sezóna. A o čem jiném psát v okurkové sezóně než o okurkách.

Přečíst celé
|
|

Proto, kým jsem

Představujeme druhý vybraný text z literární soutěže pro odsouzené, kterou pořádá spolek Za branou. Lucie K. z Věznice Opava napsala upřímnou a dojemnou povídku o poloviční Romce, která se musí potýkat se svým životem ovlivněným nejen nešťastnou minulostí.

Přečíst celé
|

Vzrušující cesta k sobě samému

Začínal jako lyrický básník vycházející z Goetha a romantismu, přičemž idyla jeho díla byla postupně narušována událostmi 20. století. Ať už to byly obě světové války, vzrůstající odpor k měšťáctví, syntéza západního s východním, nebo psychoanalytické metody poznávání. Dne 9. srpna uplynulo šedesát…

Přečíst celé
|
|

Odcházení, seznamování a rokování

Opustila nás překladatelka z maďarštiny Anna Valentová. Festival Prague Pride představí také queer literaturu. Chystá se druhý Sjezd spisovatelů.

Přečíst celé
|

Ukázky: Roman Ráž

Letos v lednu zemřel spisovatel Roman Ráž. Napsal víc než dvě desítky románů a novel, ale psal také pro divadlo, televizi a rozhlas. Z těchto her mu předloni vyšel výbor „Slušní lidé nevraždí“. V tom názvu je zapsané skoro všechno, co bylo pro autora průběžně určující: jistá porce absurdního smíchu…

Přečíst celé
|
|

Kisch, Condéová, Labatut či Whitehead

Ani během letních měsíců čeští nakladatelé nezahálejí, a v srpnu tak dorazí na pulty knihkupectví řada zajímavých novinek. Aniž by to bylo naším úmyslem, v přítomném výběru se sešly převážně knihy inspirované skutečnými lidskými osudy, které mají z nejrůznějších důvodů co říci i dnešním čtenářům.

Přečíst celé
|

Souhra mezi čtenářem a knihou

Nepřestává mě udivovat, jak si někdy kniha „sedne“ s životním obdobím, ve kterém je čtena. Jak naplní potřeby nebo zarezonuje s tím, co zrovna řeším. Dolehlo na mě stárnutí, nezapírám. Stáří, blížící se zpovzdálí, je jako fronta mraků na obzoru, přibližuje se.

Přečíst celé