|
|

Slova a zvuky: Bilance

Dvanáctý díl Slov a zvuků je poslední a uzavírá období, ve kterém jsem toho opravdu hodně slyšela. Pokusím se shrnout, co mi rok 2021 v tomto ohledu dal, co se za dvanáct měsíců změnilo, a přidám jeden audioknižní tip.

Přečíst celé
|
|

Slovenská spojka: Kniha roka

Mojím najväčším odporúčaním zo slovenskej literatúry za tento rok je kniha, od ktorej by som sa na základe prečítania anotácie držal na diaľku minimálne dvoch metrov. Respirátor a igelitové rukavice k tomu.

Přečíst celé
|
|

Znojmo, perla jihozápadní Moravy

Druhé největší město Jihomoravského kraje a historické centrum jihozápadní Moravy návštěvníkům nabízí množství historických památek i jedinečné výhledy ať už na panorama města, nebo na údolí Dyje a vodní nádrž Znojmo. Milovníci historie by si prohlídku města a okolí určitě neměli nechat ujít.

Přečíst celé
|
|

Slova a zvuky: Došel papír

Následující text jsem začala psát s tím, že v češtině konečně vyšla kniha autora, kterého jsem tu už několikrát doporučovala. A že ho budu moci konečně doporučit i v překladu, i když jen v tištěné podobě, a v audiu odkázat alespoň na další skvělé rozhovory. Pak jsem ale zjistila, že titul, který už…

Přečíst celé
|
|

Slovenská spojka: Korunované Jednorožce

Anasoft literu, najvyššiu slovenskú literárnu cenu, si odniesla Barbora Hrínová za svoju debutovú zbierku poviedok s názvom Jednorožce, vydanú pod záštitou vydavateľstva Aspekt. V poviedkach sa zaoberá problémami mladých ľudí z rozličných profesií či vrstiev spoločnosti. Introspektívne nás…

Přečíst celé
|
|

Slova a zvuky: Audio pro všechny konce světa

Letošní podzim je další pokračování mnoha krizí. Zase se omezují reprodukční práva, zase stoupají čísla spojená s pandemií, manželství pro všechny se, jak to vypadá, odkládá o další čtyři roky a i v těch nejoptimističtějších scénářích budeme uhlí nahrazovat jinými fosilními palivy. Takže je zase na…

Přečíst celé
|
|

Národ zpěvu a poezie. Estonská poezie #2

Tímto textem navazujeme na náš let estonskou poezií, který jsme přerušili na prahu druhé světové války. V tomto období se estonská literatura rozštěpila na dva hlavní proudy — domácí a exilovou —, které zůstanou rozděleny dalších takřka padesát let. Z poezie sovětského Estonska si toho můžeme dost…

Přečíst celé
|
|

Slovenská spojka: Existuje kniha okamihu?

Pár dní po českých parlamentných voľbách sa na západ od Slovenska vynorila nádej, že kontroverzné politické figúry ako Andrej Babiš či Tomio Okamura sa neocitnú vo vláde. Pomyslenie na nepredvídateľných politikov so spochybniteľnou dôveryhodnosťou na Slovensku rezonuje obzvlášť intenzívne, keďže my…

Přečíst celé
|
|

Konůpek jako ilustrátor knih

„Můj zlatý příteli — Vy tedy máte dnes narozeniny, a dokonce tak významné, Kristova léta. To je prý hranice mezi mladickými sny a nadšením a rozvahou zralého muže,“ psala dne 10. října 1915 Máša Dadáková v dopise Janu Konůpkovi. Připomeňme si jeho dílo čtyřmi objevy v antikvariátech.

Přečíst celé
|
|

Sto osm metrů zvrhlosti

Klikaté dějiny jedné německé ulice. Literární reportáž z Brém od Vratislava Maňáka odemykáme u příležitosti nominace článku na Česko-německou novinářskou cenu 2021.

Přečíst celé
|
|

Slova a zvuky: Česi, počúvajte

„Když přijdu v Bratislavě do Artfóra, tak tam je polovina knih v češtině. V Praze neexistuje možnost koupit slovenskou knihu, leda čirou náhodou, když ji člověk omylem potká,“ říká historička umění, profesorka Milena Bartlová v podcastu Kapitalx. Slovenskou literaturu čte v Česku málokdo. Je na…

Přečíst celé
|
|

Národ zpěvu a poezie. Estonská poezie #1

Kdybyste vyrazili do knihkupectví a pídili se po nejnovějším překladu z estonštiny, asi by na vás koukali dost vyjeveně. Tímto textem bychom rádi přitáhli k estonské literatuře alespoň zlomek pozornosti, jaké se těšila kdysi.

Přečíst celé