Zpátky na ministerstvo pravdy

Vyjde feministická verze románu 1984 od George Orwella. Projekt s názvem Julia posvětila společnost spravující spisovatelovu pozůstalost.

Chystaný román spisovatelky Sandry Newmanové bude, jak napovídá název, vyprávět děj slavné dystopie z perspektivy hlavní ženské hrdinky Julie. Do té se zamiluje hlavní hrdina knihy, do té doby servilní, ale i pochybující zaměstnanec ministerstva pravdy Winston Smith. Láska je ovšem v totalitní Oceánii, kde vše vidí Velký bratr, zločinem a z obou milenců se stanou vyvrhelové, které je třeba převychovat.

Zatímco světem románu 1984 provází Winston coby odcizený pozorovatel, Julie je pevně usazená v jeho struktuře. Má se „mnohem lépe než Winston a je v zásadě spokojená se svým životem“, popisuje titulní hrdinku nové románové variace nakladatelství Granta, které Julii vydá.

A navíc to byla Julie, kdo učinil první krok k navázání osudového vztahu. „Dvě nezodpovězené otázky Orwellova románu jsou, co Julie vidí ve Winstonovi a jak se jí dařilo zdolávat společenskou hierarchii,“ popisuje námět Julie zástupce Orwellových dědiců.

Námět románu i autorku schválil mimo jiné i Orwellův syn Richard Blair (občanské jméno George Orwella bylo Eric Blair). Správci pozůstalosti se nechali slyšet, že už „nějaký čas hledali“ někoho, kdo by příběh 1984 očima Julie vyprávěl. Sandra Newmanová, která už napsala dystopické romány a rovněž získala například nominaci na literární cenu Women’s prize, se prý zdála být „dokonalou volbou“. Julie ještě nemá datum vydání, v roce 2022 vyjde Newmanové jiná dystopie, The Men (Muži), o mizení mužské populace ze světa.

Nakladatelský dům HarperCollins oznámil, že ruší plánované vydání knihy Deep Denial (Hluboké popírání) Chrise Cuoma, populárního moderátora a bratra někdejšího guvernéra státu New York Andrewa Cuoma.

Vydavatelství ke kroku přistoupilo poté, co byl Cuomo vyhozen ze své domovské stanice CNN: podle newyorské prokuratury totiž pomáhal svému bratrovi v soudní kauze sexuálního násilí — nátlakem zjišťoval informace o žalobcích a dodával je obhajobě —, která v srpnu skončila rezignací Andrewa Cuoma na post guvernéra. Podle vyšetřování státního žalobce Cuomo sexuálně obtěžoval jedenáct žen.

Po vyhazovu ze CNN se ukázalo, že i guvernérův bratr Chris se mohl dopustit něčeho podobného. Souhra tohoto dění pak vedla k rozhodnutí HarperCollins nevydávat Deep Denial, „provokativní analýzu nepěkných pravd, které Americe odhalila pandemie a Trumpova vláda“.

Letos jde ve Spojených státech už o několikátý podobný případ, kdy nakladatel na základě vyšetřování nebo politických důvodů ruší vydání knihy prominentního autora. Počátkem roku takto přišel o nakladatele senátor Josh Hawley, který byl zapleten do lednového útoku na Kapitol, nebo později také bývalý viceprezident Mike Pence.