Nominace jubilejního ocenění Magnesia Litera

Přestože v loňském roce si čtenáři téměř ani nemohli prohlédnout knižní novinky, na jejich dopisování a vydávání se prakticky nic nezměnilo. Díky neutuchající práci českých spisovatelů a nakladatelů mohly poroty jubilejního dvacátého ročníku knižních cen Magnesia Litera vybírat z celkem 463 přihlášených titulů, ze kterých posléze vzešli nominovaní v devíti kategoriích.

V nejsledovanější kategorii, letos nazvané podle hlavního partnera, Palmknihy Litera za prózu je nominovaných šest titulů z loňského roku: Sebrat klacek Petra Borkovce, Smrtholka Lucie Faulerové, Mezipřistání Matěje Hořavy, Tři kapitoly Daniela Hradeckého, Popelnicový román Vladimíra Merty a Až se ti zatočí hlava Ondřeje Štindla.

Co se týče Moleskine Litery za poezii, porota vybrala následující básnické sbírky: Sádrová hlava jiné Marie Kateřiny Bolechové, Zápisky z garsonky Pavla Novotného a Skromná místa nespaní Yvety Shanfeldové.

Literu za nakladatelský čin můžou získat Václav Černý a Jiří Pelán za dvousvazkovou antologii Italská renesanční literatura, nakladatelství Fra za své edice Česká próza a Česká poezie nebo kniha Spectrum editora Petra Vaňouse.

V kategorii Litera za překladovou knihu byla nominována kniha Chmurdálie od polské spisovatelky Joanny Batorové v překladu Michaly Benešové, Portrét pěkné Andalusanky Francisca Delicada, který přeložil Jiří Holub, a poměrně netradičně v této kategorii i básnická sbírka Krabička zápalek tchajwanského básníka Lo Ch’inga v překladu Dušana Andrše. 

O Literu za literaturu pro děti a mládež se ucházejí dva tituly z nakladatelství Baobab, a to Sydney (My dva z B.) od Terezy Horváthové s ilustracemi Juraje Horvátha a Safíroví ledňáčci a Glutaman od Bogdana Trojaka, které ilustroval Jindřich Janíček. Dále je nominována kniha Rozára a Černý Petr čili O větrných mlýnech od Radka Malého s ilustracemi Evy Horské, kterou vydalo nakladatelství Běžíliška.

V kategorii Litera za publicistiku jsou nominovány tituly O Pavlovi Dani Horákové, Svědectví o životě v KLDR koreanistky Niny Špitálníkové a Zvuky probouzení manželů Petry a Petra Třešňákových, kteří v knize líčí život s autistickou dcerou.

V kategorii Litera za debut roku jsou za své autorské prvotiny nominovány Lenka Elbe a její próza Uranova, básnířka Alžběta Luňáčková a sbírka Pravý úhel a na závěr Silvie Šeborová a příběh malíře Josefa Šímy v knize Jak namalovat vejce? s ilustracemi Jiřího Fanty.

Rovněž v kategorii Litera za naučnou literaturu se o výhru ucházejí tři knihy: Shakespearova Anglie. Portrét doby Martina Hilského, Desatero smyslů. Jak lidé a zvířata vnímají okolní svět Jaroslava Petra a Bohumil Kubišta a Evropa Marie Rakušanové a kolektivu.

Z blogů pak vybírají čtenáři, nominován je blog Asijatka.cz Do Thu Trang, facebookové zápisky biologa Jaroslava Flegra s názvem Milý Micíku a anonymní příspěvky na oficiálním profilu Městské policie Přerov.

Magnesia Litera 2021 — nominace

Palmknihy Litera za prózu
Petr Borkovec: Sebrat klacek (fra)
Lucie Faulerová: Smrtholka (Torst)
Matěj Hořava: Mezipřistání (Host)
Daniel Hradecký: Tři kapitoly (Listen)
Vladimír Merta: Popelnicový román (Galén)
Ondřej Štindl: Až se ti zatočí hlava (Argo)

Moleskine Litera za poezii
Kateřina Bolechová: Sádrová hlava jiné Marie (Nakladatelství Petr Štengl)
Pavel Novotný: Zápisky z garsonky (Trigon)
Yveta Shanfeldová: Skromná místa nespaní (dybbuk)

Litera za knihu pro děti a mládež
Tereza Horváthová: Sydney aneb My dva z B (Baobab)
Radek Malý: Rozára a Černý Petr čili O větrných mlýnech (Běžíliška)
Bogdan Trojak: Safíroví ledňáčci a Glutaman (Baobab)

Litera za naučnou literaturu
Martin Hilský: Shakespearova Anglie. Portrét doby (Academia)
Jaroslav Petr: Desatero smyslů. Jak lidé a zvířata vnímají okolní svět (Argo/Dokořán)
Marie Rakušanová a kol.: Bohumil Kubišta a Evropa (Karolinum)

Litera za nakladatelský čin
Václav Černý, Jiří Pelán: Italská renesanční literatura I—II (Karolinum)
Edice Česká poezie a Česká próza (Fra)
Petr Vaňous (ed.): SPECTRUM (BiggBoss)

Litera za překladovou knihu
Joanna Batorová: Chmurdálie (přel. Michala Benešová, Paseka)
Francisco Delicado: Portrét pěkné Andalusanky (přel. Jiří Holub, Rubato)
Lo Ch’ing: Krabička zápalek (přel. Dušan Andrš, Mi:Lu Publishing)

Litera za publicistiku
Daňa Horáková: O Pavlovi (Torst)
Nina Špitálníková: Svědectví o životě v KLDR (NLN)
Petr a Petra Třešňákovi: Zvuky probouzení (Druhé město)

Litera za debut roku
Lenka Elbe: Uranova (Argo)
Alžběta Luňáčková: Pravý úhel (Host)
Silvie Šeborová: Jak namalovat vejce? (Moravská galerie v Brně)

Magnesia Blog roku
Do Thu Trang: Asijatka.cz
Jaroslav Flegr: Milý Micíku (facebooková stránka)
Městská policie Přerov (facebooková stránka)