Odvolání editora The New York Review of Books vzbuzuje rozpaky

„Shledáváme značně problematickým, že veřejná reakce na jediný článek — byť i některým z nás se hnusí — by měla být příležitostí pro nucenou rezignaci Iana Burumy. Vzhledem k principům otevřené intelektuální debaty, na které bylo NYRB založeno, jeho odchod za těchto okolností znamená opuštění hlavní mise Review, jíž je svobodné zkoumání myšlení,“ stojí v dopise. Mezi signatáři jsou například Ian McEwan, Joyce Carol Oatesová, George Soros, Anne Applebaumová nebo Timothy Snyder.

Spisovatel Ian Buruma odešel z vedení prestižního časopisu před dvěma týdny. Stalo se tak v reakci na zveřejnění textu kanadského moderátora Jiana Ghomeshiho o vlastní zkušenosti s obviněním ze sexuálního násilí (v roce 2014 jej obvinilo dvacet žen, soud vinu neuznal). Ghomeshi v eseji celou věc zlehčoval a relativizoval. Komentátoři a přispěvatelé na sociálních sítích Burumovi vyčítali, že zveřejněním podobného textu nikomu nedělá službu a naopak podrývá vážnost problému a celé současné diskuse odehrávající se pod hashtagem #MeToo.

Buruma se pokusil celou situaci uklidnit v rozhovoru — tak nešikovně, že se jeho snaha obrátila proti němu a mluvčí NYRB oznámil, že končí v redakční radě časopisu. Není přitom jasné, zdali odešel dobrovolně, nebo byl vyhozen.

Kromě relativizace sexuálního násilí měl být důvodem k jeho odchodu i nestandardní redakční postup. Teď už bývalý editor sice ve zmiňovaném rozhovoru tvrdil, že za jeho rozhodnutím stála celá redakce, podle interních informací věc ale řešil pouze s jedním kolegou. NYRB přitom prosluje otevřenou redakční politikou, kdy se hlavní texty probírají se všemi editory.

To potvrdil i vlastník a vydavatel NYRB Rea Hederman, přičemž naznačil, že Buruma se od zavedené redakční praxe odkláněl už delší dobu. Naopak spisovatelé jej v otevřeném dopise za nové směřování NYRB chválí.