Čekání na soud
Česko má nové literární centrum. Turecká spisovatelka Asli Erdoganová je na svobodě. Stejně tak Egypťan Ahmed Naji.
Včera začalo oficiálně fungovat České literární centrum, nová kulturní instituce, která by měla mít na starost propagaci české literatury v zahraničí, komunikaci s literárními agenturami, prodej autorských práv za hranice, organizaci rezidenčních pobytů pro spisovatele a další. Ředitelem Českého literárního centra se těsně před Vánoci stal Petr Janyška, novinář, bývalý diplomat, spoluzakladatel Respektu a v posledních čtyřech letech šéf Českého centra ve Varšavě. Centrum sídlí v Národním domě na Vinohradech. Kromě Janyšky bude zaměstnávat další čtyři lidi.
Dnes začíná soudní proces s tureckou spisovatelkou Asli Erdoganovou, obviněnou společně s dalšími osmi lidmi spojenými s kurdským deníkem Özgür Gündem z členství v nelegální Straně kurdských pracujících (PKK). Erdoganová a členové vedení listu kvůli obvinění seděli od srpna ve vazební věznici, jejich uvěznění před začínajícím přelíčením turecký soud zrušil a propustil Erdoganovou, lingvistku Necmiye Alpayovou a šéfredaktora Özgür Gündem Zana Kaye na svobodu. Zbývajícím členům soud vazbu prodloužil. Erdoganová stejně jako její propuštění kolegové nemůže opustit Turecko a pořád jí hrozí doživotní vězení. Turecká vláda nechala od nepodařeného červencového vojenského puče pozatýkat už přes dvě stě novinářů, zrušit desítky médií a povyhazovat tisíce státních zaměstnanců, včetně akademiků.
Spisovatele částečně osvobozují i v Egyptě. Tamní nejvyšší odvolací soud odložil dvouletý trest odnětí svobody pro Ahmeda Najiho, autora kontroverzního románu Užívání života. Ukázku z knihy, v níž se mimo jiné objevil i sex a drogy, přetiskl v roce 2015 státní časopis Akhbar al-Adab a vyvolal u konzervativního čtenářstva a regulačních úřadů značnou nechuť. Ačkoliv byl Naji původně osvobozen, státní žalobce se odvolal a egyptský spisovatel si tak v únoru vyslechl rozsudek o dvou letech ve vězení a pokutě ve výši zhruba třiceti tisíc korun (pokutu dostal i redaktor, který nechal úryvek z románu otisknout). Stejně jako Erdoganová v Turecku nemůže Naji vycestovat ze země a čeká ho další proces. První slyšení mělo proběhnout už včera, soud je nicméně posunul.